Conociendo a la fan numero #1 de Scott Fizgerald

En una pequeña ciudad llamada Xalapa, iba caminando por el parque Juárez, cuando de repente todos empezaron a correr y juntarse en un círculo. Se me hizo muy raro porque no sabía qué estaba pasando. Cuando empezaron a gritar "Scott, Scott," me di cuenta que ahí estaba, fue muy impresionante al verlo.

Jamás me imaginé que él viniera al presente, porque en la actualidad casi no hay inventores para elaborar máquinas del tiempo dónde se pudiera transportar y también hay personas que ya pocos saben de literatura, de personajes pasados, etc.

Me puse como loca al saber que estaba ahí, y fui corriendo hacia él para saludarlo.

Le pregunté:

 -¿Cómo vino hasta aquí señor Scott, y cuál fue el motivo de su visita aquí ,a esta hermosa cuidad?

 -Yo vine aquí porque allá en París, donde vivo, escuché platicando a alguien sobre que a Xalapa traían a muchos artistas. Y dije: "Cómo que están trayendo a varios artistas y no me traen a mi que soy más importantes que esos, yo vengo del pasado, se tienen que impactar".

 -Qué bien que haya venido, yo desde que vi la película "Media noche en París",  he tenido muchas ganas de conocerlo en persona. Soy su mayor fan, eso se lo puedo asegurar. Me encantó esa película , en verdad bueno yo fui testigo, ¿se acuerda que nos tomamos una selfie? Ah sí, cómo no acordarse de esos momentos tan importantes,  alguien como tú, que sabe tanto de mi.

-La frase que me ha gustado más es esta: "Todos tenemos dos vidas, la segunda empieza cuando te das cuenta de que sólo tienes una."

-Mi afición en París son las obras que he hecho y todas las frases que ayudan a reflexionar a las personas  -me dijo

- Señor Scott, cómo me da gusto que piense así , y si me permite le hablaré un poco de usted. -Le dije

- Sí claro, vamos a ver si eres tan fan como dices -Aceptó.

-Eres un escritor de novelas muy importante, fuiste esposo de Zelda Fitzgerald, tuviste una novela  titulada Suave es la noche, retratas en tus obras y en sus novelas la época del Jazz, eres considerado uno de los mejores escritores estadounidenses, tus obras mas importantes son El gran Gatsby y A este lado del paraíso. Eres una persona muy importante y representativa del tiempo del que vienes.

Bueno y para terminar, dime ¿te gustó lo que conté sobre ti? - le cuestioné.

 -Sí claro,  cómo no, me encanta que haya gente que sepa todavía un poco de la historia de los personajes de épocas pasadas. Nada más si te falto un poco saber a fondo porque todo lo que yo escribo es por un motivo, lee mis obras, te aseguro que te van a dar un gran mensaje, no te quedas  con ninguna duda -me dijo.

-En verdad muchas gracias. Me alegro que  haya venido desde el pasado y le aseguro que voy a leer sus obras -Le dije

Este es un hombre increíble, es un escritor importante, espero y cuando lean esta crónica quieran investigar todo acerca de él.

Vanessa Castillo Álvarez, 2B

Mi vida con Pablo Picasso

Un día por la noche en el año de 1900, era otoño, estaba un poco nublado y las calles estaban solitarias, no se oía nada, mas que el motor dé algunos carros que iban pasando... Iba caminando por las calles de París, me dirigía hacia la grandiosa Torre Eiffel, en este momento se preguntarán como es que llegué hasta esta época, bueno la historia comienza así...
Un día en el año 2016, en mis tardes de ocio, decidí ir a caminar a una pradera que había por mi casa. Era grande y llena de vegetación, y cada vez que la veía desde lejos me daba curiosidad saber que había ahí. Cuando decidí ir algo que me había llamado la atención, era un gran túnel obscuro rodeado de hongos, moho, plantas etc. Decidí entrar sólo por curiosidad. Cuando entré me caí y me resbalé por la tierra, caí muy duro contra el piso, casi llego a perder la conciencia. Caí en una calle de una gran cuidad. Cuando voltee hacía todos los lados iban pasando algunas personas con atuendos diferentes a los que yo conocía, me les acerqué para preguntar dónde estábamos y no me entendieron. En ese momento noté que eran franceses, para mi suerte yo se hablar francés, entonces nos pudimos comunicar bien. Ellos desconcertados me dijeron que estaba en Francia, les pregunté el año en el que estábamos y me dijeron que en el año 1900. Yo no sabía aún lo que me pasaba y no me explicaba qué hacía en Francia y cómo es que había podido viajar en el pasado...
Ahora retomemos en lo que estaba.... Ese mismo día nublado, de noche del que les estaba hablando en el que me dirigía hacía la Torre Eiffel, iba pasando por un puente de piedra, cuando volteo hacia mi derecha alguien mas iba caminando junto de mi, cuando la veo a la cara reconozco que es una gran persona llamada Pablo Diego José Ruiz Picasso, mejor conocido por su segundo apellido Picasso, en cuanto lo vi me emocioné, le hablé inmediatamente y le pedí que nos tomáramos una "selfie" para que así pudiera recordar ese grandioso día en el que me lo encontré, ¡nadie me creería que estuve con el! Y mucho menos que viajé al pasado. Así ya tendría una gran prueba.
Después lo invité a tomar un café para así tener la oportunidad de poder platicar y conocerlo mas a fondo, él sin pensarlo accedió muy amablemente, en ese mismo momento nos dirigimos al café que había a unas cuantas cuadras, cuándo llegamos nos sentamos, pedimos dos cafés y nos dedicamos a hablar, hablamos por bastantes horas hasta que cerraron ese café. Todo ese tiempo se me pasó volando, como si hubiéramos platicado 30 minutos.

Él era mi ejemplo a seguir, ya que desde muy chica me ha llamado la atención dibujar, y yo era una gran admiradora de sus obras, me empezó a contar todo de él. Desde su infancia hasta aquél día, empezó hablándome sobre sus padres, su padre, un gran profesor de dibujo llamado José Ruiz Blasco; mantenían una estrecha relación, y su madre María Picasso López, gracias a ese matrimonio nació él un 25 de Octubre de 1881. Su infancia se basó en dificultades económicas, el de niño era  bastante indiscreto, distraído, perezoso, pero con una gran facilidad en el dibujo, me contó que en 1891 inicio sus ensayos pictóricos, y que mas tarde su padre le cede sus propios pinceles y caballetes por el gran talento que tenía desde pequeño. También me dijo que en 1895 obtuvo un puesto como docente en la "Escola d'Arts i Oficis de la Lotja de Barcelona" ya que logró resolver en un día los ejercicios de un examen previstos en un mes fue admitido en la escuela, cuando me dijo eso me quedé impresionada. También me dijo que hace cuatro años cuando él tenía tan sólo 15, logró instalar su primer taller de la Plata de la Ciudad Condal, y tan solo en dos años más obtuvo una mención honorífica en la exposición de Madrid por su gran obra "Ciencia y caridad", también me dijo que sus trabajos fueron influenciados por El Greco y Toulouse-Lautrec, y que gracias a ello obtuvieron medallas en Madrid y Mágala, y que en 1898 realizó su primera muestra individual en "ElsQuatreGats" de Barcelona, y también que justamente había venido a París solo a ver la Exposición Universal y que ahí pudo vender tres dibujos al marchante Petrus Mañach, quien le ofreció 150 francos mensuales por toda su obra de un año, -en ese momento me volví un artista profesional, y decidí sólo firmar con mi apellido materno "Picasso", - me dijo...
Desde ese día me volví una gran amiga de él, lo acompañaba a todas partes! yo fui testigo de todos sus logros a partir de aquel día, en 1904 decidimos mudarnos a la capital francesa, nosotros ya éramos como hermanos, ese mismo año expuso su primera muestra parisiense en la galería de BertheWeill. Más tarde se enamoró de Fernanda Olivier, durante tres años dibujó y pintó sin cesar, mientras elaboraba con Braque las líneas maestras del cubismo.
Él siguió creando, amando, trabajando y viviendo felizmente. Pasé grandes momentos con él, le agradezco todo lo que me dio y por todo lo que pasamos juntos. Quién iba a imaginar que el caer de un gran túnel de una pradera cambiaría mi vida, siempre lo tendré presente en mi corazón, fue un gran amigo y compañero de vida, nos dejo grandes obras para admirar.
Por alguna parte de esta crónica les dejaré la primera "selfie" que nos tomamos, que por cierto no salió mirando a la cámara...

Stephanie Munive Leal

El encuentro con la escritora

Iba  caminando por las calles de París en la solida y fría noche, ya que estaba de visita, algo así como un viaje. En el transcurso del camino vi la necesidad de pasar a tomar un café. Cuando pasé me di cuenta que no había lugar para sentarse, ya que estaba lleno, al ver esto me acerqué al mesero y le pregunté dónde me podía sentar. Respondió que había un lugar libre en una mesa donde sólo había una señora. Le agradecí  y me dirigí a la mesa.

-Buenas noches -me senté junto de esta señora.

Para ese entonces llevaba para entretenerme un libro de la escritora Zelda Fitzgerald.

A los 5 minutos la señora me preguntó:

-¿Sabes leer?

-Sí, la lectura me encanta. No hay día en que yo no lea, la lectura la uso para sentirme libre y echar a volar mi imaginación. 

A la señora le agradó mi respuesta y como que entró en confianza conmigo y pudimos platicar mejor.

-¿A ti te gustan los libros de la escritora Zelda Fitzgerald? -preguntó.

-La verdad los libros de Zelda me encantan, se me hace una escritora demasiado interesante y es una de mis favoritas, me daría demasiado gusto conocerla. 

Al escuchar esto la señora me volteó a ver y me miró a los ojos, al ver su rostro me llevé la sorpresa de que era ella, y no lo podía creer. Me preguntaba a mi mismo si esto era real o era un sueño, así que  me pellizqué y me di cuenta que era real así. Empecé a conversar con ella, tenía muchas dudas sobre ella ya que en sí era muy poco lo que conocía sobre Zelda

No dudé en hacer mi primera pregunta. 

-¿Cuándo naciste?

-Nací el 24 julio de 1900. 

-¿Dónde naciste?

-Nací en Montgomery, Alabama. 

-¿Quién es tu esposo y realmente a qué te dedicas?

-Soy escritora y guionista y mi esposo es F. Scott Fitzgerald.

Me llamó la atención oír de su esposo por esa manera con la que pronunciaba su nombre, así que le dije que me contara más sobre él. 

-Pues no es un esposo perfecto, y tenemos nuestros problemas personales conforme a nuestro matrimonio, pero sobre él te puedo presumir que es un icono de los años 1920, y se le conoce  como el marido "la primera aleta de América". L​la primera de sus novelas que tuvo éxito fue A este lado del paraíso.

Me dijo que a su esposo Scott la sociedad lo veía como  un joven, aparentemente rico y hermoso y que a ella la veían como una tal niña  ya que  su comportamiento  era audaz, y que a Scott lo conoció poco después de terminar la escuela secundaria, en un baile y que después de este siguió un breve cortejo pero que  a pesar de que profesaban su pasión, ella continuaba viendo a otros hombres y que a pesar de las peleas, se casaron en el año  1920. Después, más tarde, se trasladaron a Europa, llegando a ser famosos expatriados formando parte de la generación perdida. Me dijo que fue una niña consentida, que fue amada por su madre, pero su padre, Anthony Dickinson Sayre no demostró su amor ya que  era un hombre estricto. 

Después le dije que me contara sobre su infancia, y esto fue lo que me contestó:

-Pues te voy a ser sincera, la verdad  era una niña extremadamente activa, bailaba y tenía clases de ballet. En 1914 empece a asistir a Sidney Lanier. Era brillante, pero poco interesada en la clase. 

-Hay rumores de que tomaba y fumaba -dije- ¿es cierto o falso?

-Bebía y fumaba, sí. 

-¿Por qué decidiste ser escritora?

Al escuchar esto, meditó y pensó durante buen rato su respuesta, hasta que al fin me respondió:

-Pues mira, si te das cuenta, tuve una infancia regular, no del todo buena pero también no del todo mala. Esto fue clave par mi carrera como escritora, ya que mis problemas fueron la inspiración de cada una de mis novelas. Algunos piensan que no va conmigo el ser escritora, si te das cuenta me gusta tomar, fumar y divertirme, pero el escribir me hace sentirme libre y ser una persona diferente. Cuando escribo, además se me facilita, es un desahogo cuando me peleo con Scott. Me siento más viva y sin la necesidad de las drogas o de tomar alcohol y fumar-

Me tenía que ir, pero antes le dije que me recomendara algunas de sus novelas y de sus éxitos.

-Sólo tengo una novela, se titula Resérvame el vals. 

Me tuve que despedir ya que me esperaban en casa, así que le dije adiós. Llegué a mi casa emocionado, había sido mi mejor viaje. Posteriormente a  esa plática solo duré unos 5 días en París y me tuve que regresar a México. Después de este suceso lo que hice fue empezar a leer la novela de Zelda, y hasta la fecha, aún no la termino de leer.

Los dos mundos

Recuerdo el día que conocí a Zelda. A mis catorce años de edad no había conocido a una persona tan interesante como ella. Todo empezó el 4 de mayo, me iba a ir de viaje, eran exactamente las doce del mediodía cuando alguien me dice:
-Disculpa, ¿A dónde vas?
Yo le contesté:
-Disculpe, ¿La conozco?
-Vaya jovencita, por un momento pensé que te gustaba aunque sea un poquito la literatura, no cabe duda que ustedes, los jóvenes, son la nueva generación perdida. Yo soy Zelda Fitzgerald, ¿Sabes como regresar al tiempo? Verás, me metí en la máquina equivocada, me respondió
Recordé que en la materia de español habíamos visto una película llamada "Medianoche en París" o algo así, me surgieron muchas dudas,así que le pregunté:
 -¿De qué máquina hablas? ¿cómo piensas regresar? ¿no se supone que ya estás muerta?.... y respondiendo a tu pregunta mi viaje está destinado a Alabama -
A lo que Zelda contestó:
  -muchas preguntas para tan corta edad, pensé que era un elevador pero resultó una máquina del tiempo, mi tren pasa a la medianoche o algo así me explicaron, y en mi mundo, época, como quieras llamarle, yo sigo viva pero al parecer en este no, y Alabama es un precioso lugar, ah  nací, déjame contarte todo-
  Yo conocí a Zelda Fitzgerald y me contó, que,además de ser esposa de F. Scott Fitzgerald, el máximo exponente de la llamada Generación Pérdida, y autor de  El gran Gatsby , también fue una mujer rebelde y moderna.
Ella me dijo que tuvo una vida intensa y aventurera en los locos años veinte,o así los llamaba, marcada por los viajes por toda Europa, la literatura, las fiestas, la creación, los altibajos económicos, y el alcohol. La bebida,entre otras cosas, acabaría con su esposo Scott Fitzgerald en 1940,en ese año sufrió un ataque al corazón con el cual murió en Hollywood, donde vivía escribiendo guiones y narraciones breves.
Zelda también me contó que nació en Montgomery, Alabama, a donde mi viaje estaba destinado,se convirtió en un ícono de los años 20,su esposo la apodaba: "La primera flapper de Estados Unidos"
Zelda inspiró muchas obras de Fitzgerald, su musa, como en Suave es la noche, cuya protagonista Nicole es calcada a ella, ha quedado trazada en viñetas, mezclando pura literatura y cómic, en Superzelda, un libro creado con los italianos Tiziana Lo Porto y Daniele Marotta, y que publica en España y Amarica Latina 451 Editores.
Zelda, por lo que me dijo, cambió la forma de vida de los años veinte. Quería vivir y eso se lo quería trasmitir a su hija -"porque los hijos nunca tienen que ser una molestia"-decía-, un amor por la vida aventurera.
Una vida con mucho humo, jazz y ginebra, con el acelerador pisado, libérrima, con separaciones y abundante correspondencia por medio; con peleas, escándalos, muchas infidelidades; pero eso sí, con mucho amor.
Y una mujer, que fue acusada por tal Hemingway, otro miembro de la Generación Pérdida, junto con Dos Passos, de haber destrozado la vida de Scott.
Con su novela A un lado del paraíso publicada en lo años 20, los Fitzgerald se volvieron unas celebridades
El gran Gastby,es  considerada como unas de las mejores novelas de la historia de Estados Unidos, fue todo un símbolo de esa época, de esos años locos de una generación pérdida.
En ella, Jay Gastby que representa "lo mejor y lo peor del sueño americano" solo tiene un objetivo acumular dinero y gastarlo de forma sonora para conseguir el amor de la fría pero hermosa Daisy Buchana, otra vez Zelda.
También me contó que fue admitida en el salón de la fama de las mujeres de Alabama
Después de contarme su vida me dijo: "Eso es lo que yo sé de mi y mi mundo, pero ya veo que en este mundo saben más de mi" fue entonces cuando se me ocurrió la gran idea de recurrir a Google, así que busqué la biografía de Zelda y le conté que en internet salía que  ella, Zelda, murió en 1948, a los 47 años, en el incendio del hospital psiquiátrico de Highland, en Aheville, en Carolina del Norte, donde estaba internada en los últimos tiempos diagnosticada, de "esquizofrenia", una enfermedad que llenó de altibajos la vida emocional de esta mujer que bailó, escribió, pintó, bebió, experimentó y se comió el mundo a bocados, pero que también estuvo a la sombra "de un grande".
También le conté que esta fiebre por los Fitzgerald, el escritor Gilles Leroy,  publicó por RBA y en la que se daba voz a Zelda, se completó con la película El gran Gatsby, que protagoniza Leonardo DiCaprio, dirigida por Baz Luhrmann, el mismo de Mouline Rouge, que estrenó en 2013.

Y así, sin más me preguntó que año era y le dije que estábamos, en mi mundo, en el dos mil dieciséis, más tarde me dijo: -Fue un placer haberte conocido, gracias por dejarme contar mi vida, disfruta de Alabama,es un lugar muy bello, voy a dar un paseo por la ciudad, si me necesitas búscame a la media noche en esta estación, adiós jovencita-
Aunque perdí mi vuelo.... conocí a una mujer valiosa y hablé con ella, aunque cuando lo cuento me toman por chiflada. Ese día nos tomamos una foto, la dejaré abajo.

"Nadie ha medido, ni siquiera los poetas, cuanto puede soportar un corazón"
-Zelda Fitzgerald

Zelda Fitzgerald

Hace más o menos una semana viajé al pasado a encontrarme con una mujer que ahora es mi amiga, una gran novelista, bailarina y socialista estadounidense, Zelda FitzGerald. Viajé a 1918. Ahí conocí a Zelda, nos hicimos grandes amigos así que empezamos a salir juntos para conocernos. Ella me comentó que conoció a un señor que también era escritor, el cual se llamaba Scott FitzGerald. Me comentó que se conocieron y empezaron a platicar y algo pasó ese día que los conectó, después de eso Scott comenzó a llamarla a diario y cada vez con más frecuencia. Tiempo después de mantener comunicación, le dije que sería buena idea que salieran, ella no quería, me decía que tenía demasiados nervios porque no sabría lo que pasaría yo le dije que estuviera tranquila así que la convencí y decidió salir con Scott, en su primer cita dijo que le contó sobre sus planes de ser alguien famoso, de ser una persona reconocida.Al día siguiente de esa cita llegó a la casa de Zelda un paquete cuadrado como del tamaño de un libro así que se lo llevé a Zelda y lo abrimos, era un libro que había enviado Scott y sobre él una nota que decía que había inspirado uno de los personajes de su libro en ella. Después de esto ella y Scott decidieron salir de nuevo posteriormente  ella lo llevó a su casa y decidió mostrarle su diario a mí me pareció algo raro ya que para mí un diario es algo demasiado personal pero dije allá ella él lo leyó y salió inspirado de ahí yo no sabía porque hasta que tiempo después nos dimos cuenta junto con Zelda de que había usado fragmentos del diario en su libro.Después de esto ellos tuvieron un encuentro en una estación de tren y a Scott le pareció buena idea capturar este momento en una de sus novelas, o eso fue lo que me comentó Zelda. Después de un tiempo se enamoraron y Scott le enseñó a Zelda una libreta suya que decía que la amaba y tenía la fecha del 7 de septiembre de 1918 así que ella me dijo que le llevara su diario y al verlo Scott y yo quedamos sorprendidos ya que curiosamente el diario de Zelda decía lo mismo y tenía la misma fecha que la libreta de Scott.Después decidieron hacerse novios pero su noviazgo fue algo corto a mi parecer, ya que fue interrumpido en octubre debido a que Scott fue llamado al norte. Él tenía le esperanza de ser enviado  a Francia, pero lo enviaron a un lugar que según me dijo Zelda se llamaba… Camps Mills en Long Island. Mientras estaba allá, el armisticio con Alemania fue firmado. Scott regresó a la base cerca de Montgomery y para diciembre eran apasionadamente inseparables él y Zelda me empalagaban demasiado era insoportable tenerlos juntos siempre escuchaba “amor esto, amor el otro” me hartaron de verdad, pero bueno, es lo que un buen amigo hace, soportar a sus amigos.El 14 de febrero de 1919, Scott fue liberado de las fuerzas militares y se fue al norte para establecerse en la ciudad de Nueva York. Se escribían frecuentemente, y para marzo de 1920, Scott le envío a Zelda el anillo de su madre y los dos se comprometieron. Ella estaba demasiado emocionada, pero emocionada de verdad, no podía hablar con ella de otra cosa que no fuera de eso casi todos los amigos de Zelda y familiares eran demasiado celosos, ya que no aprobaban que Scott bebiera excesivamente y a la familia de Zelda, de religión...  ¿cómo me dijo que se llamaba esa religión…? ¡Ah! Episcopal, no les agradaba el hecho que él fuera católico.Para septiembre del año siguiente o sea 1921, Scott había completado su primera novela, A Este Lado del Paraíso, y el manuscrito fue rápidamente aceptado para su publicación. En noviembre, Scott regresó a Montgomery triunfante con las noticias sobre su novela. Zelda aceptó casarse con él una vez que el libro fuera publicado él prometió llevarla a Nueva York. A este Lado del Paraíso fue publicado el 26 de marzo y Zelda llegó a Nueva York el 30 de ese mismo mes. Finalmente el 3 de abril de 1921 se casaron e hicieron una pequeña ceremonia en la Catedral de San Patricio, fue algo verdaderamente hermoso, después de eso regresé al presente, no sin antes despedirme de Zelda y le agradecí poder disfrutar estos acontecimientos con ella, espero algún día regresar para poder mantener nuestra amistad.

Alan Paúl Cortés Melchor

El agujero del Tiempo y Pablo Picasso

Un día muy lluvioso y gris, iba jugando con mi pelota, mientras caminaba por un cerro, pensé en lo aburrido que estaba, mi pelota chocó contra una piedra y rodó hasta una especie de cueva negra y oscura, y me pregunté, ¿valdrá la pena arriesgarse?, entonces entré y la busqué, pero a momento de que me agaché, encontré una luz grande azul, ¿Qué será eso?, dije, me acerqué y pude contemplar el siglo XX, decidí tocarlo, en cuanto lo toqué me transportó a una remota calle de París, me pregunté, ¿En dónde estoy?, pude ver la torre Eiffel, estaba en París, pronto empecé a asustarme, cuando pasó junto a mi un señor, me le acerqué y le dije:

-Disculpe, qué año es?

Alo que me dijo:

-1931. ¿Estás bien niño?

Me sentía desconcertado, había viajado en el tiempo, el al ver mi angustia me ofreció venir a su casa. Ya en su casa tenía miedo, ya que era un total extraño, se presentó diciendo su nombre, el cual era "Pablo" y le pregunté:

-¿Sólo Pablo?, él me dijo:

-Mis amigos me dicen Picasso, por mi apellido. 

Cuando escuché esto, dije:

-¿Pablo Picasso, el artista, creador y exponente del cubismo?

-Hey, ¿cómo sabes todo eso?

Le expliqué que había entrado en una especie de agujero del tiempo, caí en el y llegué a esta época, le que provenía del siglo XXI, él se quedó asombrado, le ofrecí llevarlo y mostrarle en dónde se encontraba el agujero del tiempo, el se negó.

 Después de la discusión cuando Pablo ya se había dormido, lo cargué por varias cuadras hasta que llegué al callejón donde estaba aquella particular luz azul, me transporté de nuevo al siglo XXI, lo cual me pareció increíblemente fantástico, porque creí que no iba a funcionar. Se hacía de día, Pablo se despertó y en ese momento, Pablo supo que algo no esta bien con él, yo pensé lo mismo.

¡Las obras de Pablo se había borrado de faz de la tierra!, él se puso muy furioso, y yo me sentía avergonzado. Pronto Pablo encontró una solución, la situación la tomó como una oportunidad de difundir sus obras (nuevamente) como hace medio siglo, pero esto no iba a ser una tarea nada fácil.

Primero, conociendo el arte de Pablo, empecé proponiendo, poner un puestito en el parque, en el que el tendría que hacer autorretratos para ganar un poco de dinero y ganar popularidad. No recibimos ningún cliente durante las primeras semanas de trabajo, pero después empezaron a llegar turistas, que les gustaba la manera apasionada en la que Pablo pintaba. Pablo dejo un tiempo los autorretratos, decidió ir a trabajar en guarderías de niños pequeños, el decía que, "En aprender a pintar como los pintores del renacimiento tardé unos años, pintar como los niños me va a llevar toda la vida", esto no lo entendía, pero al entender lo era el cubismo, lo entendí.

Dos semanas después, Pablo quería poner su propia escuela, pero el gobierno no le dio su presupuesto, ya que no había dinero, por lo que otra esperanza de crecer y que la gente conociera su talento fue arruinada. Pablo volvió a hacer retratos en el parque, pocos días después una persona se le acercó y le preguntó, -¿Cuál es su nombre?, Pablo dijo: Pablo Picasso, pero llámeme Picasso, el señor le ofreció financiar sus obras, haciendo publicidad, subastas y vendiéndolas, Pablo al no tener otra opción aceptó, firmó un contrato y comenzó haciendo su primer obra. La primera obra de Pablo Picasso que hizo en siglo XXI fue, -"El pequeño Picador amarillo" que soñó desde que era un niño y me contó, que reflejaba el mundo del torero tal y como el quería.

Pablo Picasso con su revolucionaria técnica de arte, "El cubismo", se hizo de mucha fama en el municipio, fue haciendo muchas obras, Pablo era muy talentoso y se hizo de mucha fama y dinero, con lo que pudo comprar equipo especializado en arte, con programas de computadoras. Los ingresos anuales de Pablo fueron creciendo mucho, Pablo empezó a ganar cifras millonarias de dinero, cantidades enormes por sus obras, pero a él eso no le importaba.

Pablo se hizo con popularidad de buen pintor y artista en todo el estado, ya lo contrataban en diversas partes de México, ya era famoso, pero todavía no habíamos restaurado el pasado completo de Pablo, todavía había que dar a conocer el cubismo en todo el mundo. Pronto el mundo conoce a Pablo por sus obras y su gran forma de arte llamada, "Cubismo". Pablo ya había logrado su objetivo, compró una casa en París y se dedicó a disfrutar el resto de su vida.

Oscar Uriel Hernández Martínez, 2 B

Mi deseo de 18 años

 El 18 de  Octubre de 2015 es mi cumpleaños, cumplo 18. Ahora estoy en mi cuarto, que es grande, bonito, blanco y con mucha ropa. Ya son las 11:58pm del 17 de octubre de 2015. Siempre he deseado conocer a Dalí, para mi es un héroe del surrealismo. Me encanta el surrealismo. Ahora son las 11:59, estoy preparando mi deseo que para mi es una costumbre desde que tenía 5 años... mi deseo va a hacer que pueda conocer a Dalí, sólo para preguntarle las cosas que no entiendo del surrealismo, el lo sabe todo del surrealismo.

Por fin las 12:00am, mi deseo es que pueda estar en la época de Dalí. Después de esto me dormí profundamente. En mi sueño vi a una señora vieja, me quede un poco asustada, ella me miró y me dijo:

-Tu sueño se hará realidad... sólo que no va a durar mucho, tienes hasta las 12 de la noche para volver a donde has despertado para volver a tu tiempo.

Yo no me lo creí, fue sólo un sueño. Me desperté cuando un gallo cantó, se me hace raro, pues por mi casa y en mi casa no hay ningún gallo, pues es una colonia muy sofisticada. Tardé un momento en ver que, no estaba en mi cuarto, era un cuarto gigante, más que mi cuarto, tenia muebles blancos muy bonitos, una tele grande pero era una tele gorda, tele de la de antes, estaba muy confusa. Después llamaron a la puerta. Me asusto, pues era una mujer, la sirvienta. fui a abrir la puerta y me dijo que iba a cambiar las sabanas, yo confusa le dije que en donde estaba, y ella me dijo que estaba en el mejor Hotel de parís Normandy. Me quede congelada, pues yo vivía en México, tartamudeando le pregunte que fecha es ella me dijo 4 de Mayo de 1929. Esta fecha se me hace conocida. Salí a ver afuera, no tenía ropa solo mi pijama, cuando sale del hotel vi que la gente me miraba raro, pues llevaba ropa que no era de su época, fui y me compre un vestido bonito de esta época, salí al parque, es un parque muy grande, al rededor hay muchos Cafés. Es raro, nadie tiene celulares, ropa cara, mochilas, etc. Me gusta su ropa de este tiempo, me encanto. Fui a un café se llama our history, es un café de maravilla, me compre un capuchino, estaba riquísimo. Cuando iba a pagar, vi una silueta muy familiar a lo lejos del café, lo pude ver de frente, cuando lo vi bien, rápido supe quien es, Salvador Dalí. Me quede en shock, pues era el, mi ídolo del surrealismo. Page el café y sale corriendo hacia donde estaba el, en una mesa alejada de todos, tenia tantas preguntas para el, me olvide de todo, pues es Dalí, antes de llegar a su mesa me detuve y respire hondo, el tenia un capuchino en su mano y a lado de el un Block de dibujo, claro es pintor. Camine a su mesa, estaba muy nerviosa, sentía como me sudaba la mano, cuando llegue a su mesa el no me miro, solo dijo con un tono muy amable:

-¿necesitas algo?

-¿ Es usted Salvador Dalí? -Le dije

-Si, el original Salvador Dalí.

-¿Me puedo sentar con usted? ¿me puedo sentar con usted señor Dalí?

Me miro y dijo:

-Que no sea demasiado tiempo, tengo que ver a Gala.

Yo sentándome dije:

-Yo soy  Yesenia, he visto su vida hasta ahora, y quiero preguntarle sobre el surrealismo... Claro si usted me deja

 Me miro a los ojos un momento y luego dijo:

 -me gusta esa pregunta

yo guarde un momento de silencio y rápidamente le pregunte: 

 -¿Porque le gusta mucho el surrealismo.

 Dalí sin pensar en la respuesta dijo:

-El surrealismo para mi es mi forma de vivir, yo estoy enamorado de Gala y del surrealismo.

 Duramos un tiempo hablando del surrealismo. Yo preguntándole y el respondiéndome,  de pronto llego una mujer, bonita, el se levanto y fue hacia ella, el le beso su mano y le dijo cosas que yo no pude oír. Se me prendió el foco y de pronto supe que era Gala su amor de toda su vida a quien la amaba tanto que se quitaría la vida por ella, yo fui hacia ellos y le dije a Dalí que muchas gracias por su tiempo con migo y poder responder a mis preguntas, mire a Gala y le dije que Dalí es todo lo que cualquiera mujer pudiera tener, me despedí de ellos y salí del café. Cuando salí sentí como una alegría me inundaba por completo, fue el mejor momento que pude tener, cuando mire al cielo vi que era noche, me acorde de la señora vieja, tenia que volver antes de las 12 o no regresare a ver a mi familia. No se como paso que se oscureció el cielo, volví al hotel y fui directo, cuando llegue vi que era las 11:30 pm me fui a mi cama y me dormí sin pensar en más que Dalí. Dormí profundamente como antes. Cuando abrí los ojos vi que estaba en mi cuarto...

                                                

                                   Yesenia Nathaly Rodriguez Mendieta  2"A"

Extraño encuentro

Durante mi viaje a París aprendí demasiadas cosas sobre Zelda Fitzgerald, también conocida como Zelda Sayre; las cuales contaré ahora. Todo comenzó una mañana en la cual yo decidí explorar París, a las 6 de la mañana era muy temprano pero a  mi me encantaba por que casi no había gente, ya eran las 6:30 am cuando en lo lejos se veía una señorita muy educada viendo el paisaje, se me ocurrió acercarme a saludarla pensando que me podía ayudar para regresar a casa. Poco a poco me fui acercando cuando inesperadamente ella me vio, me pregunto en que época estábamos, claro que yo le dije que hoy era 10 de Marzo del 2016, me miro con una expresión muy confusa, me empezó a decir que se llamaba Zelda, al principio creí que estaba loca. En lo que caminábamos ella me contó sobre su vida, claro yo decidí escucharla para no afectarla más, empezó a decirme su historia. - Estaba en una recamara del hospital cerrando los ojos para esperar a que muriera, pero que cuando los abrí me encontraba viendo el hermoso paisaje. Yo pensaba que ella acaba de salir de una obra de teatro por su vestimenta y peinado, pero no según ella. Nos sentamos en un parque y ella decidió platicarme sobre su vida, comenzó por decirme que se convirtió muy famosa en el siglo XX por su obra "A este lado del paraíso", "Dios pensaba que ella idolatraba a Zelda", se había aprendido toda su biografía y empezó a relatarme  su adolescencia, comenzó a hablar dijo:- Siempre destaqué entre las demás adolescentes, opacando a todos los que me rodeaban, desde pequeña fui una estrella en los recitales de ballet y los eventos que asistía. Se paro un momento para ver como salía el sol, bajó la mirada y siguió contándome. Al terminar la preparatoria fue donde conocí a Scott Fitzgerald en un festival, pero no quede muy impresionada sobre la presencia de él. Pero en cambio mi familia le encantó que fuera un pretendiente mío.Para seguirle la corriente se me ocurrió preguntarle:
-¿Lo amabas?
-Sólo lo  aceptaba por su juicio económico. Pero por otro lado Scott había quedado fascinado conmigo. Cuando él hablaba quedaba maravillada, a él no le importaba que yo saliera con otros hombres, aunque por dentro se muriera de celos, por aquellos motivos Scott dejo de escribir sus artículos y comenzó a realizar su primer libro. El 20 de marzo aceptaron publicar el libro de Scott, rápidamente esto se supo y me llamaron para contármelo, claro que yo en ese momento acepte viajar a New York y casarme con Scott.
-Espera ¿Cuándo te casaste?
-Me casé el 3 de abril de 1920 y poco más tarde nos trasladamos a Europa. Todo ese tiempo mi matrimonio estuvo lleno de celos mutuamente, Scott por mi vanidad y yo tenia envidia de su fama. Scott a veces tomaba ideas basadas en mi o en los diarios que yo escribía, en cambio yo por otro lado comencé a escribir artículos de revistas e historias cortas, a los 27 años volví a seguir con mi carrera de bailarina practicando todos los días para mejorar mi técnica. 

-Con todo el estrés que acumulaba considerando mi matrimonio -continuó-, me volví alcohólica, y con el paso del tiempo fui llevada al sanatorio Sheppard donde fui considerada esquizofrénica. Escribí un libro contando mi vida con Scott, la novela fue publicada en 1932 y la novela de Scott en 1934, ambos libros contando sobre nuestra problemática vida entre nosotros, una lucha constantemente. Cuando regresamos a Estados Unidos de América en 1936, Scott comenzó una relación con alguien más mientras que yo fui llevada al hospital mental, por mucho tiempo la infeliz pareja que éramos nos dejamos de ver hasta la muerte de Scott, yo Zelda pasé años trabajando en mi segunda novela en la cual nunca pude acabar. Le conteste.-Esta bien que trágica historia, pero tu me dijiste al principio que estabas por morir, ¿cómo es que sigues aquí?

 -Hoy 10 de marzo en la noche, hubo un incendio en la cocina del hospital, estaba encerrada en un cuarto, esperando la terapia de electroshock por la enfermedad que tenía. El fuego se movió, propagándose en todos los pisos del hospital. Las salidas de emergencia al estar hechas de madera se incendiaron también. 

Hasta este momento que aparecí aquí... 
Me quede sorprendida por la historia que me había contado, una loca no podía inventar algo tan bien y mucho menos recitarlo actuado. Estaba a punto de dar las 8:00 am cuando ella se sentó en una de aquellas bancas del parque. Se veía mal, hizo que le prometiera que nunca la envidia fuera mi principal motivo en la vida, salí corriendo a buscar a alguien para que me ayudara con ella, cuando regrese con la ayuda ya no estaba. Desde hace 6 meses no ha aparecido, así que se puede decir que conocí a Zelda la verdadera. Jamás en vida olvidaré aquél momento.

Medio día en Montgomery

 Mi nombre es Dafne, y estoy apunto de pasar a 3º de secundaria. De regalo de cumpleaños mis padres me dieron un viaje al lugar donde yo quisiera, por lo que elegí ir a la ciudad de Montgomery, Alabama, porque es una ciudad muy bella y tiene cercanía al mar, claro además de ser la cuidad natal de una de mis novelistas favoritas, Zelda Fitzgerald. Mi vuelo sale hoy 29 de abril del 2016 a las 4:00 P.M y estoy muy emocionada.

Mientras esperaba en el aeropuerto, comencé a leer nuevamente  A Este Lado del Paraíso, la primera novela de Zelda. Minutos antes de subir al avión envié un mensaje a mi madre.

Después de unas hora de vuelo el cielo se oscureció y pude observar las estrellas que me hicieron recordar que pronto llegaría mi destino. Al momento de aterrizar la emoción me sobresaltó una vez más.

Tengo un amigo llamado Matteo que iba conmigo a la escuela, pero por causas de trabajo de su padre se tuvo que venir a Montgomery a vivir, por lo que me recomendó un hotel buenísimo para hospedarme. Se llama: "Renaissance", y está ubicado en el centro de la ciudad. Pedí un taxi y le dije que me llevara al hotel. Mientras avanzábamos estuve observando el paisaje, estaba genial, me alegro de haber escogido este lugar.

Llegamos al hotel como en 12 minutos creo, tal vez fue más pero se me pasó demasiado rápido el transcurso. Bajé del taxi, tomé mis maletas y entré al hotel. La recepcionista me dio mi llaves y entré en elevador. Cuando llegué a mi habitación, ni siquiera la observé, estaba demasiado cansada y corrí directo a la cama.

Desperté al ver los destellos de sol que entraban por mi ventana. Salté de la cama y fui a bañarme, tenía tantas cosas que conocer en este lugar así que me di prisa.Me puse uno de mis vestidos favoritos, me peiné y maquillé, tomé mis cosas y antes de irme quise darle un pequeño vistazo a la habitación desde la puerta. Era enorme para una sola persona, ni siquiera mi cuarto en casa era tan grande.

El día estaba tan bonito que decidí caminar hasta un pequeño parque en donde quedé de verme con mi amigo Matteo para que me mostrara algunos lugares. Conocí la librería y el museo de Rosa Parks, estaba muy padre. Matteo decidió invitarme un helado y fuimos a la heladería que estaba a unas cuadras de mi hotel. Mientras Matteo compraba su helado yo esperaba en la acera y observaba los coches, vi la hora y eran las 12:00 P.M. De pronto,capté a alguien que me estaba mirando. Era idéntica a Zelda Fitzgerald, aunque llevaba unas gafas de sol y un sombrero, pero sabía que no podría ser ella porque ella murió en Asheville en 1948.

Continué mirándola y ella hizo lo mismo, no podía evitar pensar que era igualita a Zelda y de repente Matteo interrumpió mis cavilaciones.

-¿Sucede algo? -preguntó Matteo.

-No, no todo está bien- le respondí.

-Está bien, entonces ¿nos vemos mañana?

-¿Te molestaría si mañana voy a conocer por mi cuenta?- le pregunté.

-No para nada,pero si te pierdes háblame.

-¡Vale! Gracias.

-Bien, nos vemos- se despidió.

-Adiós- me despedí.

Nos dimos un beso en la mejilla y se fue. Voltee de nuevo al otro lado de la calle y todavía me estaba observando, así que decidí cruzar y hablar con ella. Se dio cuenta de lo que iba yo a hacer y empezó a caminar a tal velocidad que tuve que comenzar a correr, la seguí hasta un pequeño callejón y decidió detenerse. Decidí acercarme un poco para poder hablar con ella, no pareció importarle y dejó que me acercara lo suficiente. Se retiró las gafas y el sombrero y me quedé en shock al ver que era... que era idéntica a la Zelda.

Ella rompió el silencio primero:

-Hola soy Zelda Fitzgerald, tu debes de ser Dafne. Un gusto- se presentó.

-Pero ¿Como...?- no pude terminar la pregunta, porque me interrumpió. 

-¿Cómo es que estoy aquí en el futuro, bueno tu presente? vine del pasado, tú me trajiste.

-¿Yo te traje? pero ¿Cómo?-

-Tú deseabas que estuviera en tu presente, bueno aquí estoy, aprovéchame porque no voy a estar aquí por mucho tiempo.

-¡Wao! quien lo diría.

-Pero aguarda solo tu me vas a conocer, no puedes presentarme a nadie. Te daré los consejos que quieras, sé que quieres estudiar literatura...

-¿Y como sabes eso?- le pregunté.

-Querida, fui enviada para ayudarte, así que si te voy a ayudar debo saber en lo que te voy a estar aconsejando.

-Okay, sabes, no me siento muy cómoda estando aquí ¿podemos regresar a mi hotel?

-Claro, vamos.

No me podía creer lo que me estaba pasando, era más que obvio que iba a aprovechar todo esto. Caminamos en silencio, entramos en el hotel y creo que pude percibir un pequeño comentario que sonaba como: "¡Wao! Este hotel ha tenido su avance, es fabuloso" pero no sé si escuché bien, pudo haber sido mi imaginación. Ya en el elevador decidió hablar.

-Increíble hotel que elegiste, ¿sabes? este hotel era una facha en mis tiempos.

-Sí, ya lo creo.

Se abrió el elevador y no comentó nada más hasta que llegamos a mi habitación. Ella no dejaba de observar todo a su alrededor, todo esto era distinto a lo que ella había podido experimentar en sus tiempos. Ordené unas bebidas y tomamos asiento y de nuevo comenzó la plática.

-Esto es un poco distinto ¿no?

-La verdad sí, esto ha cambiado bastante desde la ultima vez que estuve aquí.

-Ya me imagino, pero todo tiene que avanzar, quien sabe tal vez dentro de unos años o décadas se hagan los autos voladores.

-Y yo desde luego quiero observar eso.

-Oye ¿puedo hacerte unas preguntas? quiero aprovechar el tiempo que tengamos juntas, conociéndote.

-Está bien.

-¿Qué tal la adolescencia? digo es la etapa mas difícil de todas, algo a de haber ocurrido.-

-Pues en ésta etapa yo no me interesaba demasiado en ser novelista,me interesaba la danza, tanto que terminé siendo la estrella de los recitales de ballet y en los eventos élite del club de campo en los que participaba. ¿sabes? Poco tiempo después de terminar la preparatoria conocí a Scott en un baile del club, pero quedé poco impresionada con él porque no había mucha afinidad entre nosotros.Todo empezó con un simple coqueteo y después comenzó a enviarme cartas todas la semanas,era como si mantuviéramos una relación a distancia,aunque él sabía que yo salía con otros. Jaja, quien diría- me contó.

-¿Y tu primer novela? que por cierto es mi novela favorita.

-¡Oh! ¡Gracias qué linda! Pues mira, la casa editora Scribner's Sons aceptó publicar mi novela el 20 de marzo de 1920 y Scott al enterarse de eso me telefoneo lo mas rápido que pudo y acepté viajar a Nueva York para casarme y vivir con él...

El tiempo se me pasó tan rápido nuevamente que cuando observé el reloj ya eran las 11:00 P.M ya ahí fue cuando cortamos la conversación y acordamos en vernos mañana al otro lado de la calle para ir a tomar algo y seguir charlando. Era divertido poder conocer a tu escritora favorita. 15 minutos después de que se fuera, me puse mi pijama y me fui a dormir.

Al día siguiente, estuvimos charlando de su matrimonio y todo el rollo, me contó que debido al estrés de su relación, el aumento en el alcoholismo de Scott y la inestabilidad de ella fueron los causantes de que en 1930 fuera admitida en el sanatorio Sheppard Prattsanatorium en Towson, Maryland, donde fue diagnosticada con esquizofrenia (aunque según los académicos lo más probable es que tuviera un trastorno bipolar).

Pasamos algunos días juntas,en los que ella me iba dando algunos consejos para lidiar con la literatura. Salimos, conocimos hasta que llegó el ultimo día.

Zelda me pidió que fuera al callejón en donde comenzó todo, ese día.Y lo único que dijimos fue

-Oye, Gracias-

-¿Por qué?

-Por darme una de las mejores semanas.

-Yo creo que la situación es al revés

-Jaja, tal vez. te voy a extrañar, pero no lo olvides: cuando veas autos volar llámame.

-Jaja, dudo que se me olvide.

-Adiós amiga y gracias.

Las dos sonreímos y nos abrazamos y en un parpadeo... se había ido. ¿Saben? ella fue la única que supo que me gustaba Matteo y me estuvo ayudando para que estuviéramos juntos y ahora somos novios. Matteo y yo decidimos regresar a Veracruz para poder estar juntos. Esta ha sido la mejor experiencia que pude haber tenido y me llevaré este lindo recuerdo conmigo.

En mi opinión ella se me hizo una persona particularmente interesante, aunque con algunos problemas.

 

Traducción: Nadie ha medido, ni siquiera los poetas, cuánto el corazón puede contener.

Dafne Amairani Pérez Altamirano

   2º "B"